Vakti vifak, anlaşma zamanı veya uyum vakti demektir.
Vakti vifak kelimesinin anlamı nedir?
Vakti vifak ifadesi iki parçadan oluşur. Vakit, zaman anlamına gelir. Vifak ise uyum, uygunluk, anlaşma, söz birliği ve aynı düşüncede olma anlamlarıyla kullanılır. Bu nedenle “vakt-i vifak” ifadesi genel olarak uyumun veya anlaşmanın zamanı anlamına gelir. Osmanlıca sözlüklerde “vifak” kelimesi uygunluk, barış, aynı düşüncede olma ve samimi anlaşma gibi anlamlarla açıklanır.
Bu ifade modern Türkçede sık kullanılan bir kalıp değildir. Daha çok eski metinlerde, edebî anlatımlarda veya dizilerde geçen Osmanlıca kökenli ifadeler arasında görülebilir. Günlük kullanımda bunun yerine anlaşma zamanı, uzlaşma vakti veya uyum dönemi gibi daha sade karşılıklar tercih edilir.
Vakti vifak: Uyum zamanı, anlaşma vakti, uzlaşma dönemi.
Kelime yapısı:
- Vakit: Zaman
- Vifak: Uyum, anlaşma, söz birliği, uygunluk
Günlük karşılığı: Anlaşma zamanı / uzlaşma vakti
Vakt-i vifak nasıl yazılır?
Bu ifade eski tamlama yapısına göre vakt-i vifak şeklinde yazılabilir. Günlük aramalarda ise daha çok vakti vifak biçimiyle görülür.
Vakt-i vifak yazımı, Osmanlıca ve eski Türkçe tamlama yapısını çağrıştırır. Bu nedenle daha edebî ve tarihî bir kullanım havası taşır. Güncel Türkçede sadeleştirilmiş anlamı “anlaşma zamanı” şeklindedir.
“Vakti vifak ne demek?” sorusu genellikle eski veya Osmanlıca kökenli bir ifade olarak merak edilir. Bu kalıp, yaygın bir günlük Türkçe ifadesi değildir. Kelimeyi anlamak için özellikle vifak kelimesinin “uyum, anlaşma, uygunluk ve söz birliği” anlamlarına bakmak gerekir.
Örnek kullanımlar
Cümle örnekleri
- “Artık kırgınlıkları bırakıp vakt-i vifak zamanına gelindi.”
- “İki taraf arasında vakti vifak oluşması bekleniyordu.”
- “Bu ifade, eski dilde uyum ve anlaşma zamanı anlamında kullanılabilir.”
- “Vifak kelimesi, söz birliği ve uyum anlamı taşır.”
Sıkça sorulan sorular
Vakti vifak Türkçe ne demek?
Vakti vifak, Türkçede uyum zamanı, anlaşma vakti veya uzlaşma dönemi anlamına gelir.
Vifak ne demek?
Vifak, uygunluk, uyum, anlaşma, söz birliği ve aynı düşüncede olma anlamlarına gelir.
Vakti vifak günlük dilde kullanılır mı?
Hayır. Vakti vifak günlük Türkçede yaygın kullanılan bir ifade değildir. Daha çok eski, edebî veya Osmanlıca etkili anlatımlarda karşımıza çıkar.